PROPOZYCJE ZAWODÓW OGÓLNOPOLSKICH
W DÂŁUGODYSTANSOWYCH RAJDACH KONNYCH BIESZCZADY
– ÂŁUKOWE 2010 w kl. LL, L, P, N, 1*, 2*
W przypadku zainteresowania istnieje moÂżliwoœÌ rozegrania Zawodów Towarzyskich
– zasadyrozgrywania na koĂącu dokumentu.I Informacje ogólne

Organizator: Towarzystwo Bieszczadzkiej Turystyki Konnej
Klub JeÂździecki M.L.S. Import-Export PrzedsiĂŞbiorstwo WielobranÂżowe
OÂśrodek JeÂździecki Dolina Koni
Klub Jazdy Konnej „Pod ÂŻubrem” NiepoÂłomice Termin: 7-9.05.2010 r.
Miejsce zawodów: ÂŁUKOWE, BIESZCZADY
Biuro zawodów:
Towarzystwo Bieszczadzkiej Turystyki Konnej
Klub JeÂździecki M.L.S. Import-Export PrzedsiĂŞbiorstwo WielobranÂżowe
OÂśrodek JeÂździecki Dolina Koni
38-516 Tarnawa Dolna, ÂŁukowe 105
tel./fax: +48 13 46 62 048
http://www.dolinakoni.pl/
tel-mail: biuro@dolinakoni.pl
ZdzisÂław SzymulaĂąski, tel. 501 33 25 71 Klub Jazdy Konnej „Pod ÂŻubrem” NiepoÂłomice
32-005 NiepoÂłomice, ul. Piaskowa 3b,
mail: kjk@konieczajka.pl
Tadeusz Czajka, tel. 603 642 725,
fax 012 2812016

Komisja sĂŞdziowska:
PrzewodniczÂąca – Anna Skobrtal
CzÂłonkowie – Eulalia Michalik
– Anna HadaÂła
Komisarz – GraÂżyna KaĂąka
StaÂżyÂści – MaÂłgorzata Melon, BogumiÂła DÂługosz, Barbara Galuba
Hanna WoltyĂąska, Justyna HoÂłój
Komisja weterynaryjna – Jacek KaĂąka – przewodniczÂący
– Andrzej Bereznowski
– Mateusz Hecold
Lekarz wet. zawodów – Zbigniew KoÂłodziejski
Lekarz medycyny – GOPR
Gospodarz toru – Tadeusz Czajka
Delegat techniczny – Ewa Szarska
Podkuwacz – Tadeusz Koza
ObsÂługa komputerowa – Anna HadaÂła 

II Program zawodów
PiÂątek 7.05.2010 r.
godz. 18.00 – PRZEGLÂĄD WETERYNARYJNY
godz. 20.00 – ODPRAWA TECHNICZNA – OÂśrodek JeÂździecki Dolina Koni – szczegóÂły rozgrywania
konkursów oraz godziny startu zostanÂą podane na odprawie technicznej.
Zasady rozgrywania konkursów towarzyskich zostanÂą podane po zakoĂączeniu odprawy technicznej.Sobota 8.05.2010 r.
KONKURS NR 1, klasa 2* - 125 km
Godzina startu – 07.00
Zasady rozgrywania konkursu zgodne z regulaminem dyscypliny rajdów dÂługodystansowych.
W konkursie prowadzona bĂŞdzie klasyfikacja z podziaÂłem na kategorie wiekowe.
- dystans 125 km na czas (pĂŞtle: 37 km; 34 km; 27 km; 27 km),
- trasa: 37 km – (20+2x7) km – (20+7) km – (20+7) km,
- bramki weterynaryjne po 37 km; 71 km; 98 km i na mecie,
- przerwy po 37 km – 30 min, po 71 km – 40 min, po 98 km - 50 minKONKURS NR 2, klasa 1* - 84 km
Godzina startu – 08.00
Zasady rozgrywania konkursu zgodne z regulaminem dyscypliny rajdów dÂługodystansowych
W konkursie prowadzona bĂŞdzie klasyfikacja z podziaÂłem na kategorie wiekowe.
- dystans 84 km na czas (pĂŞtle: 37 km; 27 km; 20 km),
- trasa: 37 km – (20+7) km – 20 km,
- bramki weterynaryjne po 27 km; 64 km i na mecie,
- przerwy po 27 km - 30 min, po 64 km - 40 minKONKURS NR 3, klasa N - 84 km
Godzina startu – 09.00
Zasady rozgrywania konkursu zgodne z regulaminem dyscypliny rajdów dÂługodystansowych.
- dystans 84 km na czas (pĂŞtle: 37 km; 27 km; 20 km),
- trasa: 37 km – (20+7) km – 20 km,
- bramki weterynaryjne po 27 km; 64 km i na mecie,
- przerwy po 27 km – 30 min, po 64 km – 40 minNiedziela 9.05.2010 r.
KONKURS NR 4, klasa P - 57 km
Godzina startu – 8.00
Zasady rozgrywania konkursu zgodne z regulaminem dyscypliny rajdów dÂługodystansowych.
- dystans 57 km na normĂŞ czasu (pĂŞtle: 37 km; 20 km),
- trasa: 37 km – 20 km,
- bramki weterynaryjne po 37 km i na mecie,
- przerwy po 37 km – 30 min.KONKURS NR 5, klasa L - 37 km
Godzina startu – 9.00
Zasady rozgrywania konkursu zgodne z regulaminem dyscypliny rajdów dÂługodystansowych.
- dystans 37 km na normĂŞ czasu (pĂŞtle: 37 km),
- trasa: 37 km
- bramki weterynaryjne: w poÂłowie dystansu (lotna) i na mecie.KONKURS NR 6, klasa LL - 20 km
Godzina startu – 10.00
Zasady rozgrywania konkursu zgodne z regulaminem dyscypliny rajdów dÂługodystansowych.
- dystans 20 km na normĂŞ czasu (pĂŞtle: 20 km),
- trasa: 20 km
- bramki weterynaryjne: w poÂłowie dystansu (lotna) i na mecie.GODZINY POPOÂŁUDNIOWE - zakoĂączenie zawodów, ogÂłoszenie wyników. Organizator zapewnia flot’s
dla koni oraz puchary i upominki dla zawodników.

III Informacje o trasie
Rajd rozgrywany na terenach Bieszczad. Trasa wiedzie poÂśród pól, ³¹k, lasów i Âłagodnych wzgórz,
czĂŞÂściowo zalesionych: podÂłoÂże róÂżnorodne – drogi leÂśne z korzeniami, polne, kamieniste, odcinki
asfaltu, przeprawa przez brody. RóÂżnica wzniesieĂą wynosi do 200 m
W za³¹czeniu mapa z tras¹ przejazdu.

IV Sprawy organizacyjne
OpÂłata za boks 150 zÂł/za zawody (w tym sÂłoma i siano).
Stajnie przygotowane od dnia 7.05.10 (pi¹tek) od godz. 8.00. Istnieje mo¿liwoœÌ wczeœniejszego
przyjazdu - po uprzednim uzgodnieniu z organizatorem.
Stajnie dla koni przygotowane bĂŞdÂą w Dolinie Koni ÂŁukowe 10,Tarnowa Dolna (iloœÌ boksów
ograniczona). Organizator zapewnia ÂścióÂłkĂŞ i siano na czas zawodów.OpÂłaty startowe:
Konkurs Dystans Wpisowe
OpÂłata antydopingowa / Suma opÂłat startowychkonkurs 1 125 km 180 PLN 15 PLN/195 PLN
konkurs 2 84 km 160 PLN 15 PLN/175 PLN
konkurs 3 84 km 140 PLN 15 PLN/155 PLN
konkurs 4 57 km 120 PLN 15 PLN/ 135 PLN
konkurs 5 37 km 100 PLN 15 PLN/115 PLN
konkurs 6 20 km 80 PLN 15 PLN/95 PLNZgÂłoszenia nadsyÂłaĂŚ:
tel./fax: +48 13 46 62 048, 501 33 25 71, 664 495 553
e-mail: biuro@dolinakoni.pl
ZgÂłoszenia ostateczne do dnia 24.04.2010 r.Konie zgÂłoszone po 24 kwietnia mogÂą byĂŚ przyjĂŞte przez organizatorów w miarĂŞ wolnych miejsc –zgÂłoszenie po terminie powoduje wzrost wpisowego o 50%.
ZgÂłoszenie na zawody jest jednoczeÂśnie przyjĂŞciem obowiÂązku wniesienia ww. opÂłat.WaÂżne! OpÂłaty prosimy uiszczaĂŚ po uzgodnieniu rezerwacji.Nr konta
66 1060 0076 0000 3070 0131 9062, Bank BPH SA Kraków
ZdzisÂław SzymulaĂąski
ul. ÂŚw. BronisÂławy 24
30 - 203 KrakówtytuÂłem: opÂłata startowa – dystans............
PozostaÂłe opÂłaty – boks, noclegi, wyÂżywienie – na miejscu.
Noclegi: OÂśrodek JeÂździecki Dolina Koni - nocleg 35 PLN/os. tel. 664 495 553.
Istnieje mo¿liwoœÌ wykupienia wy¿ywienia: œniadanie i obiadokolacja w cenie 40 PLN/os./dzieù
Dodatkowo na terenie zawodów bĂŞdzie czynny bar.V Warunki startu i niezbĂŞdne dokumenty
ObowiÂązuje dokumentacja dla konia i zawodnika zgodna z przepisami Polskiego ZwiÂązku JeÂździeckiego.
W konkursach nr 1, 2 mogÂą startowaĂŚ zawodnicy zarejestrowani w PZJ i posiadajÂący aktualnÂą licencjĂŞ
PZJ. Konie muszÂą posiadaĂŚ aktualnÂą licencjĂŞ i paszport wystawiony przez PZJ lub FEI.
W konkursach 3, 4, 5, 6 mogÂą startowaĂŚ zawodnicy zarejestrowani w PZJ/WZJ i posiadajÂący aktualnÂą
licencjĂŞ sportowÂą PZJ lub WZJ. Konie muszÂą posiadaĂŚ aktualnÂą licencjĂŞ WZJ lub PZJ oraz Paszport PZJ
lub PZHK.
W czasie rajdu i treningu przed zawodami zawodnika obowiÂązuje twarde nakrycie gÂłowy (kask
z atestem) zgodne z przepisami obuwie oraz estetyczny ubiór.
W przypadku braków w dokumentacji jeÂźdÂźca lub konia para nie bĂŞdzie dopuszczona do startu
w zawodach.

VI Inne informacje
1. Organizator zapewnia flot’s dla koni, puchary i pamiÂątkowe upominki rzeczowe.
2. Zawodnik bierze ca³kowit¹ odpowiedzialnoœÌ za zdrowie swoje i konia.
3. Organizator nie ponosi Âżadnej odpowiedzialnoÂści w razie wypadków i zachorowaĂą zawodników,
luzaków i koni, jak równieÂż w przypadku kradzieÂży, zniszczeĂą, poÂżarów i innych zdarzeĂą
losowych podczas zawodów lub transportu.
4. Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w programie zawodów, rezygnacji
z organizacji konkursu w przypadku zgÂłoszenia mniej niÂż 3 par do danej klasy konkursu oraz
rezygnacji z prowadzenia klasyfikacji z podziaÂłem na kategorie wiekowe w wypadku zgÂłoszenia
mniej niÂż 3 par do kaÂżdej kategorii.
5. Nagrody – rozdziaÂł upominków wg zajĂŞtych miejsc w konkursie bez rozdzielania na kategorie
wiekowe.

VII Sprawy weterynaryjne1. Szczepienia ochronne przeciwko grypie koni.
2. ObowiÂązuje nastĂŞpujÂący schemat szczepieĂą:
a. szczepienie podstawowe:
i. pierwsze szczepienie – w dniu rozpoczĂŞcia szczepieĂą
ii. drugie szczepienie – nie wczeÂśniej niÂż 21-go dnia i nie póÂźniej niÂż 92 dnia od pierwszego
szczepienia.
b. szczepienie przypominajÂące:
i. co 6 miesiĂŞcy od ostatniego szczepienia (dopuszczalny jest 21 dniowy okres karencji);
ii. Âżadne szczepienie przypominajÂące nie moÂże siĂŞ odbyĂŚ póÂźniej niÂż na 7 dni przed
przybyciem na zawody.MiĂŞdzynarodowa Federacja JeÂździecka (FEI) oczekuje od wszystkich osób zaangaÂżowanych w sport
jeÂździecki respektowania wydanego przez FEI Kodeksu PostĂŞpowania z KoĂąmi, jak równieÂż
przestrzegania zasady, Âże dobro koni jest najwaÂżniejsze. Dobro koni musi byĂŚ zawsze uwzglĂŞdniane we
wspóÂłzawodnictwie sportowym oraz nie moÂże byĂŚ podporzÂądkowane celom komercyjnym.
Polski ZwiÂązek JeÂździecki prosi wszystkie osoby zaangaÂżowane w jakikolwiek sposób w sporty konne
o przestrzeganie poniÂżej przedstawionego kodeksu oraz zasady, Âże dobro konia jest najwaÂżniejsze.
Dobro konia musi byĂŚ zawsze i wszĂŞdzie uwzglĂŞdniane w sportach konnych i nie moÂże byĂŚ
podporzÂądkowane wspóÂłzawodnictwu sportowemu ani innym celom np. komercyjnym.VIII KODEKS

POSTÊPOWANIA Z KONIEM
1. Na wszystkich etapach treningu i przygotowaĂą konia do startu w zawodach, dobro konia musistaĂŚ ponad wszelkimi innymi wymaganiami. Dotyczy to staÂłej opieki, metod treningu, starannego obrzÂądku, kucia i transportu.
2. Konie i jeÂźdÂźcy muszÂą byĂŚ wytrenowani, kompetentni i zdrowi zanim wezmÂą udziaÂł w zawodach.
Odnosi siĂŞ to takÂże do podawania leków i Âśrodków medycznych, zabiegów chirurgicznych
zagraÂżajÂących dobru konia lub ci¹¿y klaczy, oraz do przypadków naduÂżywania pomocy.
3. Zawody nie mogÂą zagraÂżaĂŚ dobru konia. Wymaga to zwrócenia szczególnej uwagi na teren
zawodów, powierzchniĂŞ podÂłoÂża, pogodĂŞ, warunki stajenne, kondycjĂŞ koni i ich bezpieczeĂąstwo
takÂże podczas podróÂży powrotnej z zawodów.
4. NaleÂży doÂłoÂżyĂŚ wszelkich staraĂą, aby zapewniĂŚ koniom starannÂą opiekĂŞ po zakoĂączeniu
zawodów, a takÂże humanitarne traktowanie po zakoĂączeniu kariery sportowej. Dotyczy to
wÂłaÂściwej opieki weterynaryjnej obraÂżeĂą odniesionych na zawodach, spokojnej staroÂści,
ewentualnie eutanazji.
5. PZJ zachĂŞca wszystkie osoby dziaÂłajÂące w sporcie jeÂździeckim do staÂłego podnoszenia swojej
|wiedzy oraz umiejĂŞtnoÂści dotyczÂących wszelkich aspektów wspóÂłpracy

Program zawodów Towarzyskich

PiÂątek 7.05.2010 r.
godz. 18.00 – PRZEGLÂĄD WETERYNARYJNY
godz. 20.00 – ODPRAWA TECHNICZNA – OÂśrodek JeÂździecki Dolina Koni – szczegóÂły rozgrywania
konkursów towarzyskich oraz godziny startu zostanÂą podane na odprawie technicznej.Sobota 8.05.2010 r.
Towarzyski Konkurs nr 1 – 37 km
Godzina startu – 10.00
- dystans 37 km na normĂŞ czasu (pĂŞtle: 37 km),
- trasa: 37 km
- bramki weterynaryjne: w poÂłowie dystansu (lotna) i na mecie.Towarzyski Konkurs nr 2 – 20 km
Godzina startu – 10.30
- dystans 20 km na normĂŞ czasu (pĂŞtle: 20 km),
- trasa: 20 km
- bramki weterynaryjne: w poÂłowie dystansu (lotna) i na mecie.Niedziela 9.05.2010 r.
Towarzyski Konkurs nr 3 – 20 km
Godzina startu – 10.00
- dystans 20 km na normĂŞ czasu (pĂŞtle: 20 km),
- trasa: 20 km
- bramki weterynaryjne: w poÂłowie dystansu (lotna) i na mecie.I. Informacje o trasie
Rajd rozgrywany na terenach Bieszczad. Trasa wiedzie poÂśród pól, ³¹k, lasów i Âłagodnych wzgórz,
czĂŞÂściowo zalesionych: podÂłoÂże róÂżnorodne – drogi leÂśne z korzeniami, polne, kamieniste, odcinki
asfaltu, przeprawa przez brody. RóÂżnica wzniesieĂą wynosi do 200 m
W za³¹czeniu mapa z tras¹ przejazdu.

II. Sprawy organizacyjne
OpÂłata za boks 150 zÂł/za zawody (w tym sÂłoma i siano).
Stajnie przygotowane od dnia 7.05.10 (pi¹tek) od godz. 8.00. Istnieje mo¿liwoœÌ wczeœniejszego
przyjazdu - po uprzednim uzgodnieniu z organizatorem.
Stajnie dla koni przygotowane bĂŞdÂą w Dolinie Koni ÂŁukowe 10,Tarnowa Dolna (iloœÌ boksów
ograniczona). Organizator zapewnia ÂścióÂłkĂŞ i siano na czas zawodów.OpÂłaty startowe
Konkurs Dystans Wpisowe OpÂłata antydopingowa
Towarzyski konkurs 1 37 km 90 PLN -
Towarzyski konkurs 2 20 km 70 PLN -
Towarzyski konkurs 3 20 km 70 PLN -Zasady rozgrywania konkursów towarzyskich
• udziaÂł dla koni, które ukoĂączyÂły 48 miesiĂŞcy Âżycia
i starszych i zawodników od 14 roku Âżycia
• tĂŞtno nie moÂże byĂŚ wyÂższe niÂż 64 ud/min.
• czas przedstawienia konia do badania wynosi 30 min.
Istnieje dwukrotna mo¿liwoœÌ wejœcia na ka¿d¹ bramkê weterynaryjn¹.
• start indywidualny lub w grupach 2-3 osobowych
• czas przejazdu jest zamykany na linii mety
• prĂŞdkoœÌ minimalna 5 km/godz. maksymalna 14 km/godz. Zasady punktacji
1. odwodnienie konia:
1-2 sekundy – 5 pkt
3-4 sekundy – 3 pkt
5 i wiĂŞcej sekund – 0 pkt2. ruch
bez zastrzeÂżeĂą (ocena A) – 5pkt
nieregularny (ocena B) – 3pkt
kulawy – eliminacja konia i zawodnika3. czas wejÂścia na bramkĂŞ weterynaryjnÂą
do 10 min. – 4 pkt
10 - 20 min - 2 pkt
powyÂżej 20 min – 0 pkt4. wynik testu Ridgewaya
ujemny – plus 2 pkt
0 – 0 pkt
dodatni – minus 2 pktSuma punktów za powyÂższe parametry mnoÂżona jest przez wspóÂłczynnik uzyskanej prĂŞdkoÂści (od 0,500 do 1,400)